Прощальное письмо Даниэле Де Росси

«Чего улыбаешься, парень?»
«Я счастлив!»
«Отчего?»
«У меня есть форма Ромы!»
«Разве она настоящая?»
«Нет! Моя тетя пришила номер»
«А что если я скажу тебе – когда вырастешь, наденешь настоящую футболку более 600 раз».
«Даже одного будет достаточно».

Глядя на свое детское фото, которые вы все прекрасно знаете, я понимаю, как мне повезло. Я никогда не принимал все как должное, но я невозможно отблагодарить судьбу за все это. Это было долгое напряженное путешествие, полное событий, но в его основе всегда была моя любовь к клубу.

Я не хочу уходить, молча. Когда я пишу «Спасибо вам», это не абстрактная благодарность. Я вижу лица и слышу голоса всех, кого повстречал на этом пути.

Пожалуйста, позвольте мне поблагодарить каждого:

Семью Сенси и президента Паллотту.

Всех мужчин и женщин, что работали и работают в Тригории.

Тренеров, которые работали со мной. Все, без исключения, научили меня чему-то важному.

Врачей, которые заботились обо мне, и Дамиано – без него я бы точно провел меньше матчей за этот клуб.

Одноклубников. Эту часть работы я люблю больше всего, потому что они – моя семья. Рутины в раздевалке Тригории будет мне не хватать больше всего.

Бруно, который увидел во мне что-то особенное, привел в фантастическую академию этого клуба. Тогда, утром августовского дня я встретил Симоне и Манчо – с тех пор мы дружим и будем дружить всегда.

Спасибо, Давиде. Я знаю, ты будешь рядом со мной до конца.

Спасибо, Франческо. Капитанскую повязку мне передал брат, настоящий капитан и самый невероятный футболист, которого я видел в этой футболке. Не всем удалось поиграть с кумиром 16 лет. Теперь я передам повязку Алессандро. Еще одному брату, который заслужил эту честь.

Спасибо, мама и папа, за то, что воспитали меня по правилам. Я соблюдаю их каждый день: не делать то, что не хочется, и всегда помогать тем, у кого проблемы.

Спасибо, Остия, спасибо, люди Остии и берега Остии. Вы помогли мне превратиться из ребенка в мужчину.

Спасибо, каждый болельщик Ромы. Спасибо, мои болельщики. Сегодня я позволю себе назвать вас моими болельщиками. Потому что я был одним из вас – на поле. Любовь, которую вы демонстрировали ко мне, помогала мне двигаться дальше. Вы – причина, по которой я выбрал этот город, эту жизнь. В воскресенье я в 616 раз удостоверюсь, что сделал правильный выбор.

Несколько лет назад 26 мая стало днем, когда я думал, что больше никогда не буду улыбаться. До тех пор, пока не увидел тату у одного из болельщиков «27 мая 2013, ветер по-прежнему дует». Я не знаю, чья это татуировка, но знаю, что и в этому году 27 мая ветер будет дуть. Я никогда не чувствовал вашу любовь так, как в последние дни. Она переполнила меня. Я никогда не видел, чтобы вы были так едины. Но самый большой подарок, который вы можете мне сделать – оставьте боль и ярость позади. Начните сначала поддерживать команду, которая важнее всего, – Рому.

Никто не будет любить вас больше, чем я.

До скорого.

Даниэле Де Росси.